ENGLISH BELOW!!!

ALLES GUTE HAT EINMAL EIN ENDE!!!

Liebe Leute!!!

Nach 10 tollen Jahren haben wir uns nun entschlossen – passend zum Jubiläum – nächstes Jahr die letzte Ausgabe des legendären Rape The Escape Festivals zu veranstalten.
Die Gründe für diese Entscheidung sind vielgestalt, ich möchte jedoch hier nicht näher darauf eingehen.

Es wird für das Jubiläum eine 3-Tages-Party mit insgesamt 24 Bands geben, an denen es noch mal richtig zur Sache gehen wird! ;-)

Tickets:

Bereits beim heurigen Rape The Escape wird es 3-Tages-Pässe zum Preis von 50 Euro geben – first come, first serve!!! Sichert euch eines der heiß begehrten 150 aufgelegten Tickets!

Und als kleines Zuckerl werden die ersten Bands noch VOR der diesjährigen Auflage bekanntgegeben!

Lasst uns gemeinsam ein tolles Jubiläum und gleichzeitig das Ende des Rape The Escape Festivals feiern und das Fest so in Erinnerung behalten, wie es das Jahr für Jahr war: eine FETTE Vorweihnachtsfeier!

Einige von euch sind ja schon seit der 1. Ausgabe dabei, das bedeutet mir persönlich natürlich sehr viel! Andere sind erst im Laufe der Jahre dazugekommen und einige schauen nur sporadisch mal vorbei. Euch allen danke ich für Euer Erscheinen und Mitfeiern und wir werden das Grande Finale unvergesslich machen!

_______________________________________________

All the good things come to an end!

Ladies and gents,

After ten awesome years and perfectly for the anniversary, it will be the last edition of Rape The Escape Festival in 2017!

There are many reasons for this decision, but don´t want to explain it here.

There will be a 3-days party with 24 bands in total.

Tickets: You can buy tickets for the last supper already at this years edition at the box office! The price for 3-day-ticket will be 50 euro, limited to 150 pieces. First come, first seve.

First bands will be announced before this years edition!!!

So let´s celebrate a great anniversary and also the end of the festival together as it was the last years: an awesome pre-christmas party!

I want to thx all the people for your longstanding trust!!!!